双语阅读：Dolphins and Sharks (海豚和鲨鱼)

One day,Jack wanted to spend a day at the beach. He brought his 15-year-old daughter, Nicky, along. She brought two friends: Helen ,16, and Kate, 15. They all went to Ocean Beach in New Zealand。Jack was a lifeguard.

有一天，杰克想在海滩度过一天。他带着15岁的女儿妮基一起来。她带了两个朋友：16岁的海伦和15岁的凯特。他们都去了新西兰的海洋海滩，杰克是一位救生员。

美丽的海滩

The group swam and body surfed. Then they saw something strange. “Suddenly, there were these fins,” says Jack.

一行人游泳、冲浪。然后他们看到了一些奇怪的东西。 “突然间，这些鱼鳍就出现了，”杰克说道。

跃出海面的海豚

The swimmers saw seven dolphins moving toward them. The dolphins seemed upset. They hit the water with their tails. They kept moving in a circle around the swimmers. Then one large dolphin swam toward Jack and Helen. Next, it dove down underwater. That’s when Jack saw something gray moving in the water.（表语从句）

游泳者们看到七只海豚向他们游来。海豚们似乎很不高兴。它们用尾巴击打水面。他们一直围着游泳者转圈。然后一只大海豚游向杰克和海伦。接下来，它潜入水下。就在这时，杰克看到有灰色的东西在水中移动。

水中的鲨鱼

A great white shark waited underwater. It wasn’t far from the people. The shark headed straight toward Nicky and Kate. Now a shark is not slow. It moves fast! However, the dolphins used their tails to swim even faster.

一条大白鲨在水下等待。距离人们并不远。鲨鱼直奔妮基和凯特而来。现在鲨鱼并不慢。它移动得很快！然而，海豚利用尾巴游得更快。

Then Jack knew why. The dolphins didn’t want to harm him and the girls. These sea mammals wanted to keep them safe.

女孩们在海边嬉戏

然后杰克就知道为什么了。海豚不想伤害他和女孩们。这些海洋哺乳动物想要保证它们的安全。

The dolphins stayed close to the group until the shark left. When Jack and the kids were safe, the dolphins swam away.

海豚们一直靠近这群人，直到鲨鱼离开。当杰克和孩子们安全后，海豚就游走了。

海滩的人群

This isn’t a fake story! These dolphins are heroes.

这不是一个虚假的故事！这些海豚是英雄。

新西兰的自然风光

高中英语单词打卡（必修五UVW）

#头条抄书打卡# 第399天

高中英语单词及例句（译林牛津版）

十级必修五 Uu and Vv and Ww

under way phr. 进行中

A discussion about his work is under way. 对他工作的讨论正在进行中。

use up phr. 用尽

The tourist has used up all his money. 这位游客已经用光了他所有的钱。

vehicle n. 车辆

vehi+cle(看作cycle，摩托车)→车辆

It is illegal to drive a vehicle with impaired lighting. 驾驶灯光毁坏了的车是违法的。

waiting room n. 等候室

Notices in the waiting room requested that you neither smoke nor spit.

等候室的告示要求人们不要吸烟也不要随地吐痰。

washroom n. 洗手间，厕所

The water in the basin is spilling over, but there is no one in the washroom.

洗脸盆里的水都溢出来了，但盥洗室里一个人也没有。

white-flag dolphin n. 白鳍豚

Article 37 the State maintains special protection of the rare and endangered aquatic wild animals such as white-flag dolphin to prevent them from extinction.

第三十七条国家对白鳍豚等珍贵、濒危水生野生动物实行重点保护，防止其灭绝。

willing adj. 愿意的，乐意的

I'm willing to show you around. 我很乐意带你四处转转。

worldwide adj. 全世界的

world（世界）+wide（宽的）→世界那样宽的→世界范围的

Worldwide sales reached 2.5 billion.

全球销售额达到了25亿。

相关问答

"And"和"will"是不同类型的词语,没有直接的比较。"And"是一个连词,用于连接两个词、短语或句子,表示它们之间有某种关系...

[回答]动物的英文单词:animal;例句:Thedolphinisanintelligentanimal.海豚是聪明的动物。Hepacedtheroomlikeacagedanima...

[回答]海豚Delphinidae;dolphin黑白海豚Commerson'sdolphin,PiebalddolphinCephalorhynchuscommersonii(Lece...

[回答]一、所谓否定转移,指的是某些特定的动词后面表示否定意思的宾语从句的否定词not,从宾语从句转移到了主句中去否定这种动词.比如——Idonotthi...

我会通过努力学习,在学校得到一个好成绩来回报所有关心过我的人.

[回答]这个问题我怎么好像刚刚回答过啊请注意这个but,but代表转折对吧前面一句说我们会克服一切困难的,那么but代表我们没有克服这个困难所以我认为是...

[回答]Wewenttotheaquarium,toseesomeseals,somesharksanddolphins,andthenbuysomesouvenirsandf...

Iseldomplaychess,butIliketowatch.我很少下棋,但是喜欢看。viewv.考虑;看;把...视为Wecanviewtheproblem...

[回答]HongKongOceanParkToday'sholiday,myfatherandmotherwenttotheOceanPark.OceanParkisv...

[回答]dolphin.n.海豚;例句:Manydolphinsdieeachyearfromentanglementinfishingnets.每年都有许多海豚被捕鱼网缠绕致死。复数:do...