media nand 两种复数形式media和mediums，你能分清楚吗？

发布时间 : 2024-11-23

作者 : 小编

访问数量 : 23

扫码分享至微信

两种复数形式media和mediums，你能分清楚吗？

点击关注“零食英语”，获取最实用的英语学习知识。

Medium一词在16世纪晚期进入英语并发展成可数名词的含义。那么，什么是“Medium”的复数形式呢？目前公认的两种复数形式是media和mediums。

Media n。媒体；媒质（medium的复数）

例如：

It’s difficult to adapt plays to the cinematic format – the two media are very different。

让剧集匹配电影形式是很难的——这两种媒体差异很大。

Painting and other static visual media have limited narrative possibilities。

绘画和其他静态视觉媒体发展潜力很受限制。

The media do play a role in fuelling panics。

媒体在引发恐慌中扮演了一定的角色。

Most of us are known to succumb to persuasion through the media。

我们之中的大多数人都抵挡不住传播媒介的宣传。

English is used as the medium of instruction for all primary education。

所有基础教育都用英语授课。

Media在1920年代发展成一个集体名词，表示“电视、广播以及出版社的整体”。其他集体名词还有family（家庭）或government（政府），可以视为单数或复数。同样，标准英语中media这个词同样可以视为单数或复数：

✓ The media is to blame for this controversy。

✓ The media are to blame for this controversy。

单复数形式的选择，取决于你想要表达的重点。如果你是指大众传媒、一个行业或领域的活动，使用单数形式更为自然。

例如：

The media is to blame for this controversy。

这起争议应由媒体负责。

而如果你在谈论记者人员，通常更适合使用复数动词：

The media were camped out on her doorstep all night。

这起争议应由相关媒体（人员）负责。

领取资料方式：

优秀的你，点击右上角关注我们，转发文章后私信回复：“999”，即可获得【英语学习资料大礼包】，包括：外教发音教学视频、地道口语学习资料、英文书籍与视频等。

究竟什么是media companies

我相信这么努力的你已经置顶了夏老师

今天的文章选自于《新科学家》（2017年3月）。标题是：“It’s time new media companies admitted that that’s what they are.” 文章中心谈论的是媒体的责任问题。

【回音壁】

有些孩子们提到了有关于通过阅读和听力提高英语水平的材料，这是一个很好的学习策略。现给一个建议：学以致用。要明确自己的学习目的是为了什么。比如是为了提高专业英语能力，那么得选择一些与之相关的材料。如果为了提高应试能力（考研），就是真题和外刊 ...... 如果是外刊，可以选择我编写的由高等教育出版社出版的《阅读理解突破60篇》。

【精选】

(1) When is a media company not a media company?

(2) When it’s on the internet.

(3) YouTube and Facebook convey what their users read and watch, and sell advertising next to it.

(4) Edited content, financed by advertising?

(5) It sounds a lot like the model that dominated media for much of the 20th century.

(6) And yet these firms have long claimed to be mere “platforms”, passively hosting content they say they are neither able nor willing to assess.

(7) It’s true that they are not like traditional media companies.

(8) Much of their content is donated by their users; and algorithms, not editors, decide what is most worthy of attention.

【解词】

edit v. 编辑

to finance v. 提供资金给

to dominate v. 支配，控制

platform n. 平台

passively ad. 被动地

to assess v. 评估

to donate v. 捐赠，赠出

algorithm* n. 算法（超纲词）

【解句】

第（6）句And yet / these firms have long claimed to be mere “platforms”, / passively hosting content / they say / they are neither able nor willing to assess.

（1）句子的主干为 these firms have long claimed to be mere “platforms”（主谓宾）。宾语是不定式to be mere platforms.

（2）现在分词短语作状语passively hosting content / they say / they are neither able nor willing to assess. 其中，they are neither able nor willing to assess作定语从句修饰content. 而they say作为插入语。

【译文】

(1) When is a media company not a media company?

——传媒公司何时不是传媒公司？

(2) When it’s on the internet.

——当在互联网上的时候。

(3) YouTube and Facebook convey what their users read and watch, and sell advertising next to it.

——YouTube和脸谱网传播它们用户阅读和观看的内容，其次便是出售广告。

(4) Edited content, financed by advertising?

——编辑的内容，由广告出资吗？

(5) It sounds a lot like the model that dominated media for much of the 20th century.

——这听起来很像在二十世纪大部分时间内主导着媒体的模式。

(6) And yet these firms have long claimed to be mere “platforms”, passively hosting content they say they are neither able nor willing to assess.

——但这些公司长期以来一直声称自己仅仅是“平台”，被动地储存它们说它们既没有能力也不愿意评估的内容。

（7） It’s true that they are not like traditional media companies.

——的确，它们不像传统的媒体公司。

(8) Much of their content is donated by their users; and algorithms, not editors, decide what is most worthy of attention.

——它们大多内容是用户赠与的。哪些内容最值得关注的决定者是算法、不是编辑。

夏徛荣考研

提供考研英语权威学习资料，帮助学生成功应试、快速提升英语能力。

请同时关注我的新浪微博和今日头条号，请搜“夏徛荣考研“

两种复数形式media和mediums，你能分清楚吗？

领取资料方式：

究竟什么是media companies

关于我们

产品中心

服务与支持